Here’s why Brenton Wood’s name looks so familiar: for 40 years you’ve seen it printed in block letters on a cardboard poster stapled to a telephone pole. That’s the way small clubs—often in East L.A. or the Inland Empire—have been promoting Wood’s shows since his one and only year of what you might call stardom. [...]